Dengan bertambahnya perusahaan yang go international, bahasa Inggris menjadi bahasa kedua untuk berkomunikasi baik saat meeting, diskusi, maupun komunikasi di kantor.

Hal ini menyebabkan tingginya permintaan surat lamaran kerja dan CV berbahasa asing, terutama bahasa Inggris.

Membuat surat lamaran kerja dan CV dalam bahasa asing memang bukanlah hal yang mudah, terlebih jika kamu belum fasih dalam bahasa tersebut.

Namun, agar kamu tidak tertinggal arus globalisasi dan persaingan pasar bebas, tidak ada salahnya untuk belajar, bukan?

Hanya karena kamu tidak pandai bahasa Inggris, bukan berarti kamu harus mengurungkan niatmu untuk mendaftar ke perusahaan impian.

Buat kamu yang masih bingung dan galau dalam membuat CV berbahasa Inggris yang menarik di mata recruiter dan HR, yuk simak contoh lengkap beserta terjemahannya di bawah ini!

Susahnya Membuat Surat Lamaran Kerja dan CV Berbahasa Inggris Beserta Solusinya

Ada beberapa kesulitan umum yang biasa dihadapi oleh orang Indonesia saat ingin membuat surat lamaran kerja dan CV berbahasa Inggris.

Baik itu dari segi bahasa, struktur CV, maupun panjang CV, kamu harus bisa menyesuaikan CV-mu agar terlihat menarik di mata recruiter.

Agar profil dan pengalamanmu makin menarik di mata perusahaan, yuk simak solusi dari kesulitan-kesulitan umum yang bisa kamu hindari!

Struktur CV Bahasa Inggris yang Berbeda dari CV Bahasa Indonesia

Saat kamu ingin mendaftar ke perusahaan internasional, tentu kamu harus mengetahui struktur CV yang menarik di mata mereka.

Dalam CV berbahasa Inggris, ada tiga bagian yang akan disorot oleh recruiter dan pewawancara, yaitu pendidikan, pengalaman kerja, dan profil pribadi.

Jika kamu adalah seorang fresh graduate, tidak perlu menaruh jenjang pendidikan dari SD sampai kuliah.

Cukup tampilkan SMA dan S1 saja beserta jurusan, nama universitas, dan IPK terakhir yang kamu capai.

Ingat, CV-mu harus cukup menarik agar recruiter ingin mengenalmu lebih lanjut melalui wawancara.

Oleh karena itu, pastikan kamu meletakkan informasi yang relevan dan menonjolkan sisi baikmu.

Sedikit tips tambahan. Sebelum kamu mengirimkan CV-mu, posisikan dirimu sebagai recruiter suatu perusahaan dan baca CV-mu secara teliti.

Apakah kamu merasa tertarik dan kagum dengan profilmu sendiri?

Jika belum, pastikan kamu meng-highlight pencapaian dan skill utama yang membuatmu terlihat lebih baik dari pelamar lain.

Typo atau Kesalahan Ejaan

Mau itu bahasa Indonesia maupun bahasa Inggris, typo atau kesalahan ejaan adalah kesulitan yang sering ditemui.

Karena CV bukanlah esai yang panjangnya berlembar-lembar, setiap kesalahan ejaan akan terlihat, lho!

Jadi, pastikan kamu sudah melakukan proofread dan spelling check, ya!

Untuk memudahkanmu, berikut tools yang bisa kamu gunakan untuk menghindari kesalahan grammar dan ejaan:

Tool Online untuk Proofread & Spelling Check
Tool Online untuk Proofread & Spelling Check

Jika kamu masih belum pede, jangan sungkan untuk minta tolong temanmu untuk membacanya agar bebas dari kesalahan ejaan.

CV Bukan Esai, Jangan Kepanjangan!

Tidak ada salahnya memiliki banyak pencapaian. Jika kamu adalah seseorang yang aktif freelance, organisasi, dan lomba, tentu prestasi itu patut dibanggakan.

Namun, ingatlah bahwa CV bukan sebuah esai tempat kamu bisa bercerita panjang lebar.

Selalu sesuaikan CV-mu dengan pekerjaan yang ingin kamu lamar karena informasi berlebihan akan membuat pencapaianmu yang relevan tidak terlihat.

Baru saat wawancara, kamu bisa bercerita sedikit tentang kegiatanmu di luar lingkup profesional.

Penggunaan Tenses atau Keterangan Waktu

Bagi mereka yang baru saja belajar bahasa Inggris, tenses atau keterangan waktu menjadi sesuatu yang membingungkan.

Tak jarang, kita kebingungan mau menggunakan masa lampau, masa depan, atau masa yang sedang berlangsung di CV.

Walau tidak ada pakemnya, biasanya semua keterangan dituliskan dalam bentuk past tense atau masa lampau dalam CV.

Misalnya, kalimat di bawah ini:

  • Managed internal events for monthly training
  • Created newsletter for marketing activities
  • Designed promotional media for the company

In case kamu butuh: Yuk Belajar Tenses Dengan Mudah, dilengkapi dengan tabel tenses ringkas

Penjelasan Yang Tidak Spesifik

“Saya adalah orang yang dapat memberikan perubahan besar bagi perusahaan Anda.”

“Rajin bekerja adalah moto hidup saya.”

“Saya adalah pekerja keras yang tak kenal lelah.”

Pernah mendengar kalimat seperti ini? Memang terdengar “wah” dan keren. Namun, sebaiknya kalimat yang tidak spesifik seperti ini dihilangkan saja.

Selain membuatmu terdengar arogan di depan recruiter, pihak perusahaan juga akan bertanya-tanya “perubahan” apa yang kamu lakukan.

Sebagai solusinya, ganti kalimat tersebut dengan sesuatu yang lebih spesifik, misalnya:

  • Meningkatkan penjualan di bulan Juli 2020 sebanyak 60% berkat strategi marketing yang saya usulkan
  • Memperlancar dan mempersingkat workflow tim dengan mengimplementasikan tools online

Dijamin deh, perusahaan akan lebih tertarik untuk mengenalmu lebih lanjut jika kamu menuliskan kontribusi nyata dibanding dengan kalimat positif yang jatuhnya hiperbolis!

Menggunakan Satu CV untuk Semua Jenis Pekerjaan

Tidak ada salahnya merasa bingung dan kesulitan untuk membuat CV. Namun, kamu harus tahu bahwa tidak semua pekerjaan bisa kamu beri CV yang sama.

Ibaratnya seperti PDKT dengan si doi, tentu kamu ingin menonjolkan sifat atau aspek dari dirimu yang ia sukai, bukan?

Begitu pula dengan perusahaan.

Jika kamu melamar sebagai seorang penulis, jangan malah menonjolkan kemampuanmu dalam mengoperasikan komputer.

Justru, tunjukkanlah pengalamanmu menulis baik itu di media cetak maupun media online.

Lebih bagus lagi jika kamu memiliki portofolio yang berisi karya-karyamu selama ini.

Dengan begitu, tidak hanya perusahaan tahu aspek-aspek dari dirimu yang cocok dengan posisi yang kamu lamar, kamu juga akan terlihat lebih bersinar dibanding pelamar-pelamar lain!

Nah, setelah kamu tahu kesulitan umum dalam pembuatan CV, kamu sudah siap untuk membuat milikmu sendiri.

Berikut contoh surat lamaran kerja dan CV berbahasa Inggris yang bisa kamu contoh.

Contoh Surat Lamaran Kerja dan CV Berbahasa Inggris Plus Terjemahannya

Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris:

CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
July 15, 2020
PT. Wijaya Kusuma
Jl. RP. Soeroso No.32,
RT.9/RW.5, Cikini, Menteng,
Central Jakarta City,
Jakarta 10330
Dear Mr./Mrs. (Hiring Manager’s Name),
I am writing to you to apply for the Marketing Intern position at PT. Wijaya Kusuma. As a 3rd-year student of Universitas Gadjah Mada majoring in Marketing, I am creative and tech-savvy, and I live for creating content that not only reaches a wide audience but sticks with them as well. I am professional, can meet deadlines, and work well under pressure.
I am passionate about creating content that’s not only engaging but also helpful for the wider audience. In my two years of volunteering and managing organizations, I am well-versed in content creating and even managed to increase my student organization social media engagement rate by 70% in a month. I wish to extend my capability and skill further by working under PT. Wijaya Kusuma’s marketing team.
Below, I’ve attached my CV and portfolio for your further consideration. Thank you for your time, and I look forward to hearing from you.
Sincerely,
Candra Kirana

Terjemahan surat lamaran kerja diatas:

CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
15 Juli 2020
PT. Wijaya Kusuma
Jl. RP. Soeroso No.32,
RT.9/RW.5, Cikini, Menteng,
Central Jakarta City,
Jakarta 10330
Kepada Bapak/Ibu (Nama HRD),
Saya mengirimkan email ini dalam rangka melamar posisi Magang di divisi Marketing PT. Wijaya Kusuma. Sebagai mahasiswa tahun ke-3 Universitas Gadjah Mada jurusan Marketing, saya adalah orang yang kreatif dan update dengan teknologi terkini. Saya terlatih dalam membuat konten yang tidak hanya menjangkau khalayak luas, tetapi juga berguna untuk mereka. Saya profesional, dapat memenuhi tenggat waktu, dan bekerja dengan baik di bawah tekanan.
Saya memiliki pengalaman dua tahun menjadi volunteer dan pengelola organisasi kampus. Saya berpengalaman dalam pembuatan konten dan bahkan berhasil meningkatkan tingkat engagement media sosial organisasi sebesar 70% dalam sebulan. Oleh karena itu, saya ingin mengembangkan kemampuan dan keterampilan lebih jauh dengan bekerja di bawah tim Marketing PT. Wijaya Kusuma.
Di bawah ini, saya telah melampirkan CV dan portofolio untuk pertimbangan Anda selanjutnya. Atas perhatian Bapak/Ibu, saya ucapkan terima kasih.
Hormat Saya,
Candra Kirana

Contoh CV Bahasa Inggris:

CURRICULUM VITAE
Candra Kirana
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur
candrakirana@gmail.com
PROFESSIONAL & VOLUNTEER EXPERIENCE
PT. Sumber Rejeki
Marketing Specialist (July 2017—Present)
Handle end-to-end marketing activities
Notable accomplishments:
● Increased revenue by 70% in July 2019
● Best Employee of the Month in August 2020
ABC Agency
Content Writer (August 2016—June 2017)
Write engaging articles for marketing purposes
EDUCATION & CREDENTIALS
Universitas Gadjah Mada (2014-2017)
Business Management
IPK 3.56
SMA Negeri 1 Jakarta (2011-2014)
Social Science

Terjemahan CV diatas:

DAFTAR RIWAYAT HIDUP
Candra Kirana
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur
candrakirana@gmail.com
PENGALAMAN KERJA & VOLUNTEER
PT. Sumber Rejeki
Marketing Specialist (July 2017—Present)
Bertanggung jawab atas kegiatan marketing dari awal samapai akhir.
Pencapaian:
● Meningkatkan laba perusahaan sebesar 70% di bulan Juli 2019
● Karyawan terbaik bulan agustus
ABC Agency
Content Writer (August 2016—June 2017)
Menulis artikel untuk kegiatan marketing
PENDIDIKAN
Universitas Gadjah Mada (2014-2017)
Manajemen Bisnis
IPK 3.56
SMA Negeri 1 Jakarta (2011-2014)
Jurusan IPS

Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris untuk Fresh Graduate

CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
July 15, 2020
PT. Semesta Lestari.
Blok H-4 Kawasan MM
2100 Industrial Town
Cikarang, Bekasi,
Jawa Barat 17520
Dear Mr./Mrs. (Hiring Manager’s Name),
I am writing to apply for the position of Marketing Staff at PT. Semesta Lestari. PT. Semesta Lestari is a fast-moving global advertising company and an outstanding branding pioneer. I believe that my passion for marketing makes me an ideal candidate for this position at your company.
As a recent graduate of the Universitas Gadjah Mada, I have a significant background in marketing. As a management major, I held multiple internships, including a Marketing Intern at ABC Company. I also served as the head of Public Relations of Ikatan Mahasiswa Manajemen at my university. Through the social media strategy I implemented, our social media gained an increase of 80% in terms of followers and engagement rate.
These strengths, combined with the deep and varied academic, internship, and employment experience, have prepared me to make a strong and immediate impact at PT. Semesta Lestari.
Finally, thank you for your time and consideration. I am excited to learn more about this position and how I will be a great fit for PT. Semesta Lestari.
Sincerely,
Candra Kirana

Dan berikut terjemahan bahasa indonesianya:

CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
15 Juli 2020
PT. Semesta Lestari.
Blok H-4 Kawasan MM
2100 Industrial Town
Cikarang, Bekasi,
Jawa Barat 17520
Kepada Bapak/Ibu (Nama HRD),
Saya mendapatkan info bahwa PT. Semesta Lestari sedang membuka lowongan di posisi staf Marketing. PT. Semesta Lestari adalah perusahaan global yang bergerak di industri periklanan dan memiliki reputasi baik dalam brand dan marketing. Saya percaya bahwa minat dan kemampuan saya dalam bidang Marketing dapat menjadikan saya kandidat yang ideal untuk posisi ini.
Sebagai seorang fresh graduate dari jurusan manajemen di Universitas Gadjah Mada, saya menghimpun pengalaman di bidang Marketing melalui magang di Perusahaan ABC dan mengetuai divisi Hubungan Masyarakat di Ikatan Mahasiswa Manajemen UGM. Melalui strategi sosial media yang saya implementasikan, organisasi kami dapat meningkatkan jumlah followers sosial media serta engagement rate sebesar 80% dalam dua bulan.
Saya adalah seorang pekerja keras, mudah beradaptasi, serta suka bekerja dalam tim yang dinamis. Oleh karena itu, dengan berbekal skill serta pengetahuan dan pengalaman akademik, organisasi, serta magang, saya percaya bahwa saya adalah kandidat ideal yang dapat membantu PT. Semesta Lestari mencapai target marketingnya.
Bersamaan dengan email ini, saya lampirkan CV serta portofolio untuk pertimbangan Anda. Terima kasih atas waktunya dan saya akan sangat gembira jika Anda memberikan kesempatan interview untuk posisi Marketing di PT. Semesta Lestari.
Hormat Saya,
Candra Kirana

Contoh Surat Lamaran Kerja Guru Bahasa Inggris

CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
July 15, 2020
Hongkong International School
Jl. Warung Jati Barat No.19,
RW.5, Jati Padang, Kec. Ps. Minggu,
Kota Jakarta Selatan,
DKI Jakarta 12540
Dear Mr./Mrs. (Hiring Manager’s Name),
One teacher at your school informed me that Hongkong International School is looking for a new English teacher.
I am a graduate of Universitas Indonesia with a degree in English education in 2013. I have been trained as a teacher when I spent my education at Universitas Indonesia. To hone my skill further, I also have experience as a lecturer in EF, one of the most famous English courses for quality and strict selection in receiving teaching personnel.
With this application, I wish to improve the career I’m building by applying for a job in Hongkong International School, as well as to apply the knowledge and skill I acquired at university and previous workplaces.
Below, I’ve attached a photocopy of my diploma, photocopy of ID card, and portfolio for your further consideration. I would happily welcome it when you give me a chance to interview with a predetermined time and date.
Thank you for your attention and discretion, and I am looking forward to hearing from you about how I will be a great fit for Hongkong International School.
Sincerely,
Candra Kirana

Berikut terjemahan contoh surat lamaran kerja guru dalam bahasa indonesia:

CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
15 Juli 2020
Hongkong International School
Jl. Warung Jati Barat No.19,
RW.5, Jati Padang, Kec. Ps. Minggu,
Kota Jakarta Selatan,
DKI Jakarta 12540
Kepada Bapak/Ibu (Nama HRD),
Salah seorang guru di sekolah Anda menginformasikan bahwa Sekolah Internasional Hongkong sedang mencari guru bahasa Inggris baru.
Saya adalah lulusan dari Universitas Indonesia dengan jurusan Pendidikan Bahasa Inggris. Saya telah mendapat pelatihan menjadi guru ketika menjalani masa pendidikan di Universitas Indonesia. Selain itu, saya juga memiliki pengalaman sebagai guru di EF, salah satu bimbingan belajar bahasa Inggris yang terkenal akan kualitas dan seleksi dalam menerima tenaga pengajar.
Bersamaan dengan email ini, saya berharap agar dapat meniti karier saya ke dunia pengajaran profesional dengan mengajar di Sekolah Internasional Hongkong. Saya juga berharap agar dapat bisa mengaplikasikan ilmu dan kemampuan yang saya dapatkan di universitas serta tempat pekerjaan terdahulu.
Di bawah email ini, saya telah melampirkan fotokopi ijazah, KTP, serta portofolio pengajaran untuk bahan pertimbangan Anda lebih lanjut. Saya akan sangat gembira bila Anda memberi kesempatan interview agar saya dapat menjelaskan kemampuan dan pengalaman saya secara lebih lanjut.
Atas waktu dan perhatiannya, saya ucapkan banyak terima kasih.
Hormat Saya,
Candra Kirana

Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris untuk Bekerja di Hotel

CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
July 15, 2020
Four Seasons Hotel Jakarta,
Capital Place, Jl. Gatot Subroto
No.Kav. 18, RT.6/RW.1, Kuningan,
Kec. Setiabudi, Kota Jakarta Selatan,
Daerah Khusus Ibukota Jakarta
12710
Dear Mr./Mrs. (Hiring Manager’s Name),
Please accept my application for the position of front desk staff at the Four Seasons Hotel. I believe that my hospitality and front desk experience as a cashier at the Cupcake Story store make me an excellent candidate for the desk assistant position. While working at Cupcake Story, I had the opportunity to serve and interact with people of all ages on a daily basis.
I also have experience handling a variety of customer payment systems. My cashier experience made me comfortable in handling cash, checks, and debit and credit cards. And as a math major, I can assure you that all transactions will be accurate.
Additionally, I also have experience as an administrative assistant in my school’s office. There, I interacted with young students as well as older staff and faculty. I found the work rewarding and was able to answer student questions and address their concerns with confidence and ease.
I am confident that my hospitality skills and ability to handle a variety of payment types make me an ideal candidate for the front desk staff position.
Thank you for your time and consideration. I am looking forward to hearing from you about this position at the Four Seasons Hotel.
Sincerely,
Candra Kirana

Berikut terjemahannya dalam bahasa indonesia:

CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
15 Juli 2020
Four Seasons Hotel Jakarta,
Capital Place, Jl. Gatot Subroto
No.Kav. 18, RT.6/RW.1, Kuningan,
Kec. Setiabudi, Kota Jakarta Selatan,
Daerah Khusus Ibukota Jakarta
12710
Kepada Ibu/Bapak (Nama HRD),
Saya mendapatkan info bahwa Four Seasons Hotel sedang membuka lowongan di posisi staf resepsionis. Saya percaya bahwa pengalaman dan kemampuan saya dalam bidang pelayanan dapat menjadikan saya kandidat yang ideal untuk posisi ini.
Saya memiliki pengalaman bekerja sebagai kasir dan resepsionis di Cupcake Story. Selama di Cupcake Story, saya melayani ratusan pengunjung setiap hari dengan baik. Selain itu, saya juga andal dalam mengoperasikan mesin pembayaran. Pengalaman sebagai kasir membuat saya terbiasa dalam mengurus keuangan, nota, serta pembayaran melalui kartu kredit dan debit. Selain itu, karena saya berasal dari jurusan Matematika, saya bisa pastikan bahwa perhitungan saya akan selalu akurat.
Di masa kuliah, saya pernah menjabat sebagai asisten administrasi di kampus. Di sana, saya berinteraksi dengan orang dari berbagai rentang usia setiap hari. Saya dapat membantu mereka dalam hal administratif dan menjelaskan proses-proses rumit dengan cara yang mudah dan dapat dimengerti.
Bersamaan dengan email ini, saya lampirkan CV saya untuk pertimbangan Anda. Terima kasih atas waktunya dan saya akan sangat gembira jika Anda memberikan kesempatan interview untuk posisi staf resepsionis di Four Seasons Hotel.
Hormat Saya,
Candra Kirana

Contoh Surat Lamaran Kerja Berdasarkan Iklan Dalam Bahasa Inggris

CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
July 15, 2020
PT. FKS Multi Agro Tbk,
Sampoerna Strategic Square,
North Tower Lantai 3,
Jl. Jend. Sudirman Kav. 45 – 46,
RT.3/RW.4, Karet Semanggi,
Kota Jakarta Pusat,
DKI Jakarta 12930
Dear Mr./Mrs. (Hiring Manager’s Name),
I am reaching out to you regarding the posting for the Human Resource Manager position at PT. FKS Multi Agro Tbk. I found on Kompas on September 20, 2020. I have a great interest in this position and would appreciate your consideration as a candidate for the role.
In my previous experience, I worked in human resources departments to provide support across several different industries. I have worked in my current role as a human resources generalist in Health for All Company for the past four years. Prior to this job, I worked as a human resources assistant for two years in PT. Sehat Jiwa which shows my ability to advance in my career.
I have a strong passion for helping others, which is why I have found such fulfillment in human resources, providing support to my fellow employees and assisting them in ways that benefit them both personally and professionally. I believe my innovative nature and strong skill set will help me succeed.
As an addition, I have strong communication skills, which are vital to success in the HR field. I also have a bachelor’s degree in Psychology from Yogyakarta State University. Throughout my education, I worked with skilled human resources professionals and have helped to ensure all employees have access to the information they need to succeed and comply with legal requirements.
Thank you for your attention, and I’m looking forward to hearing the next step of application from you. If you have any questions or need any additional information, please don’t hesitate to contact me.
Sincerely,
Candra Kirana

Berikut terjemahan bahasa indonesia contoh surat lamaran kerja berdasarkan iklan:

CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
15 Juli 2020
PT. FKS Multi Agro Tbk,
Sampoerna Strategic Square,
North Tower Lantai 3,
Jl. Jend. Sudirman Kav. 45 – 46,
RT.3/RW.4, Karet Semanggi,
Kota Jakarta Pusat,
DKI Jakarta 12930
Kepada Ibu/Bapak (Nama HRD),
Berdasarkan iklan di Koran Kompas yang terbit pada tanggal 20 September 2020, terdapat informasi mengenai lowongan pekerjaan di PT. FKS Multi Agro Tbk sebagai seorang Manajer Sumber Daya Manusia.
Saya memiliki keinginan yang kuat untuk membantu orang lain, itulah sebabnya saya menggeluti pekerjaan sumber daya manusia. Saya senang jika dapat memberikan dukungan kepada sesama karyawan dan membantu mereka dengan cara yang menguntungkan mereka, baik secara pribadi maupun profesional. Saya percaya sifat inovatif dan keahlian saya yang kuat dalam bidang HR dapat membantu saya sukses di PT. Sehat Jiwa.
Selain itu, saya juga memiliki kemampuan komunikasi yang baik yang mendukung saya dalam pekerjaan sebagai HRD. Saya merupakan lulusan Psikologi dari Universitas Negeri Yogyakarta. Sepanjang studi saya, saya pernah bekerja dengan HR profesional yang melatih saya bagaimana cara mengorganisir karyawan dan memenuhi kebutuhan mereka di lingkup pekerjaan.
Di bawah email ini, saya telah melampirkan fotokopi ijazah, beserta KTP untuk bahan pertimbangan Anda lebih lanjut.
Atas waktu dan perhatiannya, saya ucapkan banyak terima kasih.
Hormat Saya,
Candra Kirana

Contoh Surat Lamaran Kerja Dalam Bahasa Inggris Untuk Melamar Menjadi Accounting

CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
July 15, 2020
PT. Goodwill Trilogy,
Kompleks Ruko Teluk Mas Blok C/8,
Jalan Teluk Gong Raya No.20,
RT.6/RW.9, Pejagalan,
Kec. Penjaringan,
Kota Jkt Utara,
DKI Jakarta 14450
Dear Mr./Mrs. (Hiring Manager’s Name),
Based on the advertisement on a television ad published on 7 Juli 2020, there is information about the job vacancy in PT. Goodwill Trilogy as a senior accountant.
I am a graduate of the Sriwijaya University majoring in Accounting in 2015. After five years of accounting experience in PT. Astro, a finance company in Jakarta, I have mastered the standard operational procedure in the General Accounting section.
Responsible, honest, and professional are my best qualities during my job as an accountant. I’ve made sure that the year-end bookkeeping and recapitulation process in my previous company went smoothly and according to the target. I believe that these qualities will be beneficial when I am accepted as a Senior Accountant in PT. Goodwill Trilogy.
Below, I’ve attached my CV, portfolio, and a copy of my diploma. Thank you for your time, and I’m looking forward to hearing from you about the interview process.
Thank you for your attention, and I’m looking forward to hearing the next step of application from you. If you have any questions or need any additional information, please don’t hesitate to contact me.
Sincerely,
Candra Kirana
Berikut terjemahan bahasa indonesia surat lamaran kerja sebagai accounting:
CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
15 Juli 2020
PT. Goodwill Trilogy,
Kompleks Ruko Teluk Mas Blok C/8,
Jalan Teluk Gong Raya No.20,
RT.6/RW.9, Pejagalan,
Kec. Penjaringan,
Kota Jkt Utara,
DKI Jakarta 14450
Kepada Ibu/Bapak (Nama HRD),
Berdasarkan iklan di televisi yang tayang pada tanggal 7 Juli 2020, terdapat informasi mengenai lowongan pekerjaan di PT. Goodwill Trilogy sebagai seorang senior akuntan.
Saya adalah lulusan Universitas Sriwijaya dengan jurusan Akuntansi di tahun 2015. Saya memiliki pengalaman menjadi akuntan selama lima tahun di PT. Astro, sebuah perusahaan finance terbesar di Jakarta. Hal ini menjadikan saya mahir dan menguasai SOP akuntansi secara umum. Pengalaman ini akan menunjang kemampuan saya ketika nantinya menjadi seorang akuntan senior.
Selain itu, saya juga merupakan orang yang jujur, bertanggung jawab, dan profesional. Saya tekun dan terbiasa dengan mengerjakan pembukuan dan rekapitulasi akhir tahun tepat waktu. Saya berharap dengan diterimanya saya menjadi akuntan senior di PT. Goodwill Trilogy, saya dapat meningkatkan profesionalitas serta mengembangkan jenjang karier.
Bersamaan dengan email ini, saya lampirkan CV, ijazah, serta portofolio untuk pertimbangan Anda. Terima kasih atas waktunya dan saya akan sangat gembira jika Anda memberikan kesempatan interview untuk posisi Akuntan Senior di PT. Goodwill Trilogy.
Hormat Saya,
Candra Kirana

Contoh Surat Lamaran Kerja Dalam Bahasa Inggris Untuk Menjadi Sekretaris

CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
July 15, 2020
Mind and Body Company,
Jl. Mangga Besar 7 No.10,
RT.4/RW.3, Tangki,
Kec. Taman Sari,
Kota Jakarta Barat,
DKI Jakarta 11170
Dear Mr./Mrs. (Hiring Manager’s Name),
Based on the job ads I saw on Jobstreet.com on July 13 2020, I am writing to you to apply for the Secretary position at Mind & Body Company.
At my previous role at PT. Sumber Makmur, I provided secretarial and administrative services for a finance company. I effectively performed tasks, such as invoicing, client intake, paperwork, filing, managing all incoming calls, scheduling events, and setting up catering and rooms for company events. I am well-versed in financial jargon, and I have an in-depth understanding of the business.
I graduated from Universitas Indonesia in 2015 with a degree in Management. Throughout four years in college, I performed many administrative functions for organizations and regional volunteering positions, and those have proved to be invaluable to hone my secretarial skills. With my experience, I am confident in my ability to perform as Secretary because of my longstanding history with administrative work in financial companies and my education.
Thank you for your time and consideration. I look forward to learning more about Mind & Body Company in the interview process.
Sincerely,
Candra Kirana
Berikut terjemahan surat lamaran kerja sebagai sekretaris:
CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
15 Juli 2020
Mind and Body Company,
Jl. Mangga Besar 7 No.10,
RT.4/RW.3, Tangki,
Kec. Taman Sari,
Kota Jakarta Barat,
DKI Jakarta 11170
Kepada Ibu/Bapak (Nama HRD),
Berdasarkan surat elektronik yang saya terima dari Jobstreet.com pada tanggal 5 Juli 2020 lalu, saya ingin mengajukan surat lamaran kerja sebagai sekretaris di Mind & Body Company.
Saya memiliki pengalaman menjadi sekretaris di PT. Sumber Makmur, sebuah perusahaan finansial, tempat tanggung jawab utama saya adalah menjalankan seluruh proses administrasi yang dibutuhkan. Saya menjalankan tugas seperti membuat faktur, menangani klien, berkas-berkas dan telepon, menjadwalkan acara yang perlu dihadiri, serta mengurus katering dan ruangan untuk acara perusahaan. Oleh karena pengalaman ini, saya terbiasa dengan jargon-jargon finansial dan memiliki pengetahuan mendalam terhadap industri finansial.
Untuk pendidikan, saya lulus dari Universitas Indonesia di tahun 2015 dengan menyandang gelar Manajemen. Selama empat tahun di universitas, saya berpengalaman mengurus hal-hal administratif yang berhubungan dengan kesekretariatan untuk organisasi. Saya juga sempat menjadi sukarelawan dengan posisi yang sama. Dengan berbekal pengalaman ini, saya percaya bahwa saya bisa menjadi sekretaris ideal di Mind & Body Company.
Bersamaan dengan email ini, saya lampirkan portofolio, fotokopi ijazah, dan fotokopi KTP untuk bahan pertimbangan Anda. Atas perhatian dan kebijaksanaan Anda, saya mengucapkan banyak terima kasih.
Hormat Saya,
Candra Kirana

Contoh Surat Lamaran Kerja Sales Executive Dalam Bahasa Inggris

CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
July 15, 2020
PT. Setia Abadi,
MidPlaza 2, 23rd Floor,
Jalan Jenderal Sudirman,
Kav 10-11, Jakarta,
10220.
Dear Mr./Mrs. (Hiring Manager’s Name),
I would like to apply for the post of Sales Executive at PT. Setia Abadi which you advertised in JobStreet on July 10, 2020.
I believe I meet all the requirements listed in your advertisement. I am a recent college graduate with previous experience in selling. Ever since in college, I have always had a high interest in performing sales and business. I have a deep knowledge of how to approach potential customers as well as to maintain good relationships with existing customers/clients. I have learnt how to identify customer’s needs and close the sale. I have good interpersonal and presentation skills. My negotiation and verbal communication are excellent.
For your further consideration, l have a degree of Management from Universitas Gadjah Mada. I am hardworking, able to work well under pressure as an individual as well as in a team, goal-oriented, persuasive, pleasant, customer-focused and convenient in dealing with people.
Below, I’ve attached my CV and a copy of my ID Card for this position. Thank you very much for your attention, and I’m looking forward to hearing from you soon.
Sincerely,
Candra Kirana
Terjemahan bahasa indonesia surat lamaran kerja sales executive:
CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
15 Juli 2020
PT. Setia Abadi,
MidPlaza 2, 23rd Floor,
Jalan Jenderal Sudirman,
Kav 10-11, Jakarta,
10220.
Kepada Ibu/Bapak (Nama HRD),
Berdasarkan email yang saya terima dari JobStreet pada tanggal 10 Juli 2020 lalu, saya ingin mengajukan surat lamaran kerja sebagai Sales Executive di PT. Setia Abadi.
Saya percaya bahwa saya memiliki kualifikasi yang PT. Setia Abadi cari dari seorang Sales Executive. Saya adalah seorang fresh graduate dengan banyak pengalaman di bidang sales dan penjualan. Semenjak kuliah, saya memiliki antusiasme yang tinggi terhadap bisnis dan penjualan. Saya memiliki pengetahuan luas mengenai bagaimana cara mendekati calon pelanggan dan menjalin hubungan baik dengan mereka. Saya juga berpengalaman dalam mengetahui kebutuhan klien atau pelanggan dan membuat mereka membeli jasa/barang yang saya tawarkan. Selain itu, saya juga memiliki skill interpersonal dan presentasi yang baik, serta kemampuan negosiasi dan komunikasi bisnis.
Sebagai bahan pertimbangan Anda lebih lanjut, pendidikan terakhir saya adalah jurusan Manajemen di Universitas Gadjah Mada. Selain itu, saya adalah seorang pekerja keras dan dapat bekerja di bawah tekanan. Saya juga seseorang yang dapat bekerja dalam tim. Saya fokus terhadap target, persuasif, dan selalu mengutamakan pelanggan dan klien.
Bersamaan dengan email ini, saya lampirkan CV dan fotokopi KTP untuk bahan pertimbangan Anda. Atas perhatian dan kebijaksanaan Anda, saya mengucapkan banyak terima kasih.
Hormat Saya,
Candra Kirana

Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris Fresh Graduate SMK

CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
July 15, 2020
PT. Sumber Makmur
Mayapada Tower II, 19th Floor
Jl. Jendral Sudirman
Kav. 27, Jakarta
12920.
Dear Mr./Mrs. (Hiring Manager’s Name),
Based on an advertisement on Harian Kompas on July 10, 2020, PT. Sumber Makmur is opening a job in several positions. Considering the educational background and the certificate of expertise that I have, I intend to apply for a job at PT. Sumber Makmur as office staff.
I am a graduate of SMK Karang Taruna 1 majoring in administration and have had experience as a front office for two years. I am eager to learn and develop myself further in terms of administration and office works. In my high school years, I am active in several school organizations and also volunteered to social cause organizations. It was easy for me to adapt to a new environment and follow the pace of a new workplace.
Below, I’ve attached my CV and portfolio for your consideration. I believe with my experience and eagerness to learn, I will be a great fit for PT. Sumber Makmur. I would happily welcome it if you gave me a chance to interview.
Thank you for your time and consideration, and I’m looking forward to hearing from you.
Sincerely,
Candra Kirana
Terjemahan bahasa indonesia surat lamaran kerja untuk fresh graduate:
CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
15 Juli 2020
PT. Sumber Makmur
Mayapada Tower II, 19th Floor
Jl. Jendral Sudirman
Kav. 27, Jakarta
12920.
Kepada Ibu/Bapak (Nama HRD),
Berdasarkan iklan lowongan pekerjaan yang saya lihat di Harian Kompas pada tanggal 13 Januari 2020, PT. Sumber Makmur sedang membuka lowongan pekerjaan di beberapa posisi. Mengetahui latar belakang pendidikan dan pengalaman saya, saya ingin mendaftarkan diri pada posisi staf kantor di PT. Sumber Makmur.
Saya adalah seorang lulusan SMK Karang Taruna 1 dengan jurusan administrasi. Selain itu, saya sudah memiliki pengalaman selama dua tahun di bagian front office. Saya adalah orang yang antusias untuk terus belajar dan mengembangkan diri di bidang karier administrasi. Selama bersekolah, saya aktif di beberapa organisasi dan pernah menjadi sukarelawan untuk badan sosial. Dengan berbekal pengalaman ini, saya percaya bahwa saya dapat beradaptasi dengan baik di tempat kerja baru dan menyesuaikan ritme kerja sesuai dengan yang diharapkan.
Bersamaan dengan email ini, saya lampirkan CV dan fotokopi KTP untuk bahan pertimbangan Anda. Saya akan sangat senang bila Anda memberikan saya kesempatan untuk interview di perusahaan Anda.
Atas perhatian dan kebijaksanaan Anda, saya mengucapkan banyak terima kasih.
Hormat Saya,
Candra Kirana

Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris Untuk Bekerja di Restaurant

CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
July 15, 2020
Dine & Dine
Gedung Graha Asei
lantai 3 Jl. Abdul Muis
No. 110 Jakarta Pusat
Dear Mr./Mrs. (Hiring Manager’s Name),
Based on the advertisement on Jobstreet.com published on July 10, 2020, there is information about the job vacancy in Dine & Dine as a restaurant manager.
With my extensive background in the food industry, I believe I fulfill all of these requirements and am therefore an excellent candidate for the position.
I have two years of experience in working at a fast-food restaurant where I gained experience in nearly every aspect of food service. I took orders and served customers their meals, handled the cash register, and performed daily inventory checks.
I also worked in customer service for years. As a former cashier in Indomaret, I assisted roughly one hundred customers daily. Not only helped people bag their groceries and make payments, but I also offered assistance in finding products and persuaded them to use our coupons. I always made sure to provide clear and thorough answers to questions about our shelves and cost of items. I know I could bring this friendly, helpful customer service to a position as a waiter at Dine & Dine.
Finally, I am a fast learner and work best under pressure and believe I would thrive in your restaurant’s fast-paced environment.
Below, I have attached my CV for your further consideration. Thank you for your time, and I’m looking forward to hearing from you for the interview process.
Sincerely,
Candra Kirana
Terjemahan bahasa indonesia surat lamaran kerja untuk bekerja di restaurant:
CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
15 Juli 2020
PT. Sumber Makmur
Mayapada Tower II, 19th Floor
Jl. Jendral Sudirman
Kav. 27, Jakarta
12920.
Kepada Ibu/Bapak (Nama HRD),
Berdasarkan iklan lowongan pekerjaan yang saya lihat di Jobstreet.com pada tanggal 10 Juli 2020, Dine & Dine sedang membuka lowongan pekerjaan di beberapa posisi. Mengetahui latar belakang pendidikan dan pengalaman saya, saya ingin mendaftarkan diri pada posisi manajer restoran di Dine & Dine. Saya percaya bahwa pengalaman saya di industri makanan akan menjadikan saya kandidat yang ideal untuk posisi manajer restoran di Dine & Dine.
Saya pernah bekerja selama dua tahun di salah satu restoran cepat saji. Di sana, saya mendapatkan pengalaman di hampir semua segi pelayanan makanan. Saya menangani order, menyajikan makanan untuk pelanggan, serta mengurus uang dan pembayaran di kasir. Selain itu, saya juga dipercayai untuk melakukan cek berkala inventarisasi yang ada di restoran tersebut.
Selain restoran cepat saji, saya juga pernah bekerja di bidang customer service. Saya memiliki pengalaman menjadi seorang kasir di Indomaret tempat saya diwajibkan untuk melayani kurang lebih seratus pelanggan setiap hari. Saya juga melayani mereka dalam membungkus dan membayar belanjaan, serta membantu mereka saat kesulitan menemukan barang. Saya juga berhasil membujuk pelanggan untuk menggunakan kupon Indomaret lebih sering. Selama bekerja di Indomaret, saya selalu memastikan untuk memberikan yang terbaik bagi para pelanggan, baik itu pertanyaan mengenai harga barang maupun komplain terhadap manajemen.
Saya adalah orang yang cepat belajar dan bisa bekerja di bawah tekanan. Oleh karena itu, berbekal pengalaman ini, saya percaya bahwa saya bisa menjadi seorang manajer restoran yang tidak hanya cakap dalam mengurus restoran, tetapi juga personil yang bekerja di dalamnya.
Bersamaan dengan email ini, saya lampirkan CV dan fotokopi KTP untuk bahan pertimbangan Anda. Saya akan sangat senang bila Anda memberikan saya kesempatan untuk interview di restoran Dine & Dine.
Atas perhatian dan kebijaksanaan Anda, saya mengucapkan banyak terima kasih.
Hormat Saya,
Candra Kirana

Contoh Surat Lamaran Kerja Sebagai Staff Administrasi Dalam Bahasa Inggris

CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
July 15, 2020
PT. Karya Sejati
Jl. Mampang Prapatan Raya No. 18
Jakarta Selatan DKI Jakarta,
Indonesia 12790.
Dear Mr./Mrs. (Hiring Manager’s Name),
Based on the commercial ads I saw on television on July 10 2020, I am writing to apply to the administration staff at PT. Karya Sejati. I believe that my extensive experiences give me the skills necessary to be a successful administration staff for your organization.
During the past five years of working, I have been responsible for accounting, ordering stock and office supplies, maintaining inventories, creating and updating records, and scheduling appointments.
My experience in Kompas as an administrative staff utilized many of these skills, and also had the opportunity to work closely with the marketing department. I show great skill in teamwork and communication as I was involved in the marketing team’s advertising campaign. I was excited to take credits on the 30% growth we experienced as a result of the new strategy.
My experience in Kompas also aided me to develop excellent time management and prioritizing skills to complete work within a tight deadline.
Thank you for your consideration, and I would appreciate the opportunity to meet with you to discuss the opportunity. I believe that I would be a good fit at PT. Karya Sejati.
Sincerely,
Candra Kirana
Terjemahan bahasa indonesia surat lamaran kerja untuk sebagai staff administrasi:
CANDRA KIRANA
Jalan Kemangi no. 30, Jakarta Timur | +62821 7653 3422 | candrakirana@gmail.com
15 Juli 2020
PT. Karya Sejati
Jl. Mampang Prapatan Raya No. 18
Jakarta Selatan DKI Jakarta,
Indonesia 12790.
Kepada Ibu/Bapak (Nama HRD),
Berdasarkan iklan lowongan pekerjaan yang saya lihat di televisi pada tanggal 10 Juli 2020, PT. Karya Sejati sedang membuka lowongan pekerjaan di beberapa posisi. Mengetahui latar belakang pendidikan dan pengalaman saya, saya ingin mendaftarkan diri pada posisi staf administrasi di PT. Karya Sejati.
Berbekal pengalaman selama lima tahun bekerja, saya berpengalaman di bidang akuntansi, pembelian kebutuhan kantor, mengelola inventarisasi, mencatat nota dan faktur, dan menjadwalkan rapat serta acara kantor lainnya.
Pengalaman saya bekerja di Kompas sebagai staf administrasi menggunakan kemampuan dan skill yang barusan saya jelaskan. Selama di Kompas, saya juga berkesempatan untuk berkolaborasi dengan departemen Marketing. Saya menunjukkan kemampuan kerja sama tim yang tinggi dan keinginan untuk terus belajar. Selain itu, berkat kerja sama kami, Kompas dapat meningkatkan performa marketing sebanyak 30%. Pengalaman saya di Kompas juga membekali saya dengan kemampuan manajemen waktu dan mengerjakan tugas-tugas dengan deadline yang dekat.
Bersamaan dengan email ini, saya lampirkan CV dan fotokopi KTP untuk bahan pertimbangan Anda. Saya akan sangat senang bila Anda memberikan saya kesempatan untuk interview di PT. Karya Sejati.
Atas perhatian dan kebijaksanaan Anda, saya mengucapkan terima kasih.
Hormat Saya,
Candra Kirana

Gimana, Sudah Siap Membuat Surat Lamaran Kerja dan CV Berbahasa Inggris?

Di zaman yang serba digital, kemampuan dalam berbahasa Inggris akan menjadi nilai tambah saat kamu ingin melamar pekerjaan. Sayangnya, tidak semua orang fasih dalam berbahasa Inggris. Oleh karena itu, contoh surat lamaran kerja dan CV berbahasa Inggris ini dapat kamu jadikan acuan dalam membuat versimu sendiri.

Sebelum kamu mengirim surat lamaran kerja atau CV-mu, pastikan untuk selalu mengeceknya terlebih dahulu. Kamu bisa menggunakan tools online seperti Grammarly dan Grammarix untuk mengecek adanya kesalahan ejaan atau typo. Selain itu, pastikan hal yang kamu tulis di CV-mu sudah sesuai dengan kualifikasi yang perusahaan tersebut cari. Yang lebih penting lagi, jangan lupa untuk tetap jujur dalam menuliskan pengalaman, ya!

Semoga kumpulan surat lamaran kerja dan CV di atas menjadi berkah untukmu yang masih dalam proses mencari kerja. Tetaplah gigih berjuang dan jangan lupa berdoa agar kamu segera diterima di pekerjaan yang kamu impikan!